2017.04.01
拝啓 時下ますますご清祥の事とお慶び申し上げます。
この度、悠傑（上海）網路科技有限公司（本社：中国上海市、代表取締役：内山賢一、以下 弊社）は、中国・アジアの日系海外現地法人を対象とし、デザイン制作、ロゴ制作、ホームページ制作、バナー制作、翻訳、データ入力等の仕事を依頼できるクラウドソーシングサイト「ABCrowd」（エイビークラウド）を2017年4月1日よりリリースいたします。
▼ABCrowd（エイビークラウド） http://www.abcrowd.com.cn
■サイト開設における背景
中国・アジアの日系海外現地法人による海外マーケットの攻略には、積極的なWEBやSNSの活用などが必要不可欠となってきており、それに伴うニーズも増加してきております。中国やアジアにおいて人件費や各種コストが高騰しているという流れにおいて、日系海外現地法人の人的リソースに限りがある中、うまく外部リソースを活用し、コストを抑えた運用をしていく必要がございます。ABCrowd（エイビークラウド）では、日系海外現地法人のクラウドソーシング導入をサポートし、中国・アジアでのマーケティング展開に貢献したいという想いのもと本サイトをリリースする運びとなりました。
■サービス概要
ABCrowd(エイビークラウド)は、中国や日本を拠点とするクリエイターやデザイナーに直接仕事を依頼することが可能です。デザイン制作、ロゴ制作、ホームページ制作、バナー制作、翻訳、データ入力など、様々な仕事に対応しています。クリエイターやデザイナーと直接つながるため、ローコストかつスピーディーな対応が可能です。仕事の依頼から見積もりに至るまで全て無料でご活用いただけます。
サービス名称 ：中国・アジアのクラウドソーシングサイト「ABCrowd」
公式リリース日 ：2017年4月1日
サービスURL ：http://www.abcrowd.com.cn
■ABCrowd(エイビークラウド)の特長
プロとしてのスキルを持ったクリエイターやデザイナーと直接つながることにより、中間コストが削減できるため、制作コストが大幅に削減できます。これまで、ローカル制作会社は安いけどセンスがイマイチ、でも大手日系制作会社は費用が高くてあきらめていたクライアント様にもオススメです。
仕事の依頼、お見積もり依頼をいただきますと、すぐにパートナー様よりご提案及びお見積もりの応募がございます。その中から自社のニーズにあったクリエイターや制作会社のセレクトが可能です。セレクトの仕方がよくわからない場合には、ABCrowdが全力でサポートをさせていただきます。
例えば、現在運用している企業ホームページにバナー広告だけを追加したい、ECサイトを運用しているが、新商品がリリースされたので商品ページを１ページだけ追加したいなど、従来からお付き合いのある制作会社にも頼みづらいような小ロットのお仕事でもお気軽にご依頼いただけます。
ご契約後、クライアント様は契約金額を一旦ABCrowdへ預け入れいただきます。その後、制作が完了し納品された後、費用がパートナー様へ支払われる方式です。「費用は支払ったけど納品されない」、「納品は完了したが費用を支払ってもらえない」というリスクを低減することが可能です。
■今後の展開
まずは日系海外現地法人も多くマーケットの大きい中国におきまして、サービスを開始し、市場のニーズを確認しながらサービスのクオリティを高めてまいります。その後、タイやベトナムなど、東南アジアに対して対象サービスエリアを拡大していく予定です。
■会社概要
商号 ： 悠傑（上海）網路科技有限公司
代表者 ： 代表取締役 内山 賢一
所在地 ： 〒201103 中国上海市古北南路1838号創新園区3号楼4F
設立 ： 2016年6月15日
事業内容 ： クラウドソーシングサイト「ABCrowd」の運営
資本金 ： 50万人民元
URL ： http://www.abcrowd.com.cn
■本件に関するお問い合わせ先
企業名 ：悠傑（上海）網路科技有限公司
担当社名 ：内山 賢一
TEL ：+86−136−8179−7318
Email ：support@abcrowd.com.cn
